Só Tu Tens Lyrics Translation in English

Ministério Nova Jerusalém
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando não posso alcançar

When I cannot reach

Impossível tudo está

Everything is impossible

Palavras humanas não faltam

Human words are not lacking

Ombros pra me acolher

Shoulders to embrace me

Lenços pra me consolar

Handkerchiefs to console me

Gestos de amor limitados

Gestures of limited love


Reconheço esse amor

I recognize this love

Mas confesso senhor

But I confess, Lord

Eu preciso o que só tu tens

I need what only you have

Meu milagre onde está

Where is my miracle

Quem pode me ajudar

Who can help me

Eu preciso de ti

I need you


Ao teu encontro eu vou senhor

I will go to meet you, Lord

O impossível nesta hora vou alcançar

In this moment, I will achieve the impossible

Uma só palavra liberada para mim

A single word released for me

Como a viúva de naim

Like the widow of Nain

Eu não vou mais chorar

I will not cry anymore


Com dor caminhava

With pain, I walked

Um grande deserto

Through a great desert

Minha alma chorava

My soul cried

Pedindo ajuda

Asking for help


Mas uma palavra

But a word

Do céu liberada

Released from heaven

Ouvi meu Jesus me dizer:

I heard my Jesus say to me:

Levanta, volte a viver

Arise, return to living

O que ninguém pode eu posso fazer

What no one else can, I can do

Agora, pare de chorar

Now, stop crying

Viva pela fé o sobrenatural

Live by faith in the supernatural

Added by António Silva
Lisbon, Portugal May 7, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment