Deus da Família Lyrics Translation in English

Ministério Sarando a Terra Ferida
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Estão tentando destruir

They are trying to destroy

As bases da família

The foundations of the family

O modelo de Deus

The model of God

Quantos filhos choram

How many children cry

A separação dos pais

The separation of parents


Oh Deus, traga o que foi

Oh God, bring back what was

Consola o que ficou

Console what remains

Cura o coração do filho que chora

Heal the heart of the crying child

Tu és o Deus da família

You are the God of the family


Mãe, não desista do teu lar

Mother, do not give up on your home

Mãe, o amor te faz edificar

Mother, love builds you up

A tua casa será bendita

Your house will be blessed

Creia!

Believe!


Pai, seja o herói

Father, be the hero

Pai, com fé que se constrói

Father, with faith, it is built

A tua casa será bendita

Your house will be blessed

Creia no Deus da família!

Believe in the God of the family!


Oh Deus, traga o que foi

Oh God, bring back what was

Consola o que ficou

Console what remains

Cura o coração do filho que chora

Heal the heart of the crying child

Tu és o Deus da família

You are the God of the family


Mãe, não desista do teu lar

Mother, do not give up on your home

Mãe, o amor te faz edificar

Mother, love builds you up

A tua casa será bendita

Your house will be blessed

Creia!

Believe!


Pai, seja o herói

Father, be the hero

Pai, com fé que se constrói

Father, with faith, it is built

A tua casa será bendita

Your house will be blessed

Creia no Deus da família!

Believe in the God of the family!

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil September 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment