Dois Adolescentes Lyrics Translation in English

Confesso, eu tive medo

I confess, I was afraid

De ficar em suas mãos

Of being in your hands

Mas não, não teve jeito

But no, there was no way

Era seu meu coração

My heart was already yours

Que bate acelerado

Beating fast

Apaixonado até hoje por você

Still in love with you today

Fiquei tão dependente desse amor

I became so dependent on this love

Que eu não posso nem pensar em te perder

I can't even think about losing you

Só você entende as minhas manias

Only you understand my quirks

O meu modo de pensar

My way of thinking

Com você encontrei o meu jeito melhor de amar

With you, I found my best way to love

Meu amor é tanto amor, que envolve a gente

My love is so much love that envelops us

Puro como uma canção que toca a alma

Pure like a song that touches the soul

Forte como a luz do Sol que nos aquece

Strong like the sunlight that warms us

Vento leve, céu azul e calma

Light wind, blue sky, and calm

Vivendo a vida feito dois adolescentes

Living life like two teenagers

Amar sem medo de se dar completamente

Loving without fear of giving ourselves completely

Dormir entrelaçado no prazer

Sleeping entwined in pleasure

Sentir a paz fluir no amanhecer

Feeling peace flow at dawn