O Papai Noel Que Existe Dentro de Você Lyrics Translation in English

Turma da Mônica
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sabe quando dá aquele aperto no coração?

Do you know when there's that tightness in your heart?

E bate uma vontade de ser bom e de fazer só o bem

And a desire to be good and to do only good arises

Você olha em volta e vê que todos são iguais

You look around and see that everyone is the same

E vem um desejo pra dividir tudo o que tem

And a wish comes to share everything you have


Não se assuste, é o Natal que está chegando

Don't be surprised, it's Christmas coming

A bondade se espalhando, é dezembro que chegou

Kindness spreading, December has arrived

É a festa do amor e da família, que vem trazendo a alegria

It's the celebration of love and family, bringing joy

É o Natal que lhe abraçou

It's the Christmas that embraced you


É o papai noel que existe dentro de você

It's Santa Claus that exists within you

Mostrando que dar é bem melhor do que receber

Showing that giving is much better than receiving

É o papai noel que existe dentro de você

It's Santa Claus that exists within you

Mostrando que dar é bem melhor do que receber

Showing that giving is much better than receiving


Ah, ah, chegou o Natal

Ah, ah, Christmas has arrived

Ah, ah, é Natal

Ah, ah, it's Christmas

Ah, ah, chegou o Natal

Ah, ah, Christmas has arrived

Ah, ah, é Natal

Ah, ah, it's Christmas


Não se assuste, é o Natal que está chegando

Don't be surprised, it's Christmas coming

É a bondade se espalhando

Kindness spreading

É dezembro que chegou

December has arrived

É a festa do amor e da família que vem trazendo a alegria

It's the celebration of love and family bringing joy

É o Natal que lhe abraçou

It's the Christmas that embraced you


É o papai noel que existe dentro de você

It's Santa Claus that exists within you

Mostrando que dar é bem melhor do que receber

Showing that giving is much better than receiving

É o papai noel que existe dentro de você

It's Santa Claus that exists within you

Mostrando que dar é bem melhor do que receber

Showing that giving is much better than receiving


É o papai noel que existe dentro de você

It's Santa Claus that exists within you

Mostrando que dar é bem melhor do que receber

Showing that giving is much better than receiving

É o papai noel que existe dentro de você

It's Santa Claus that exists within you

Mostrando que dar é bem melhor do que receber

Showing that giving is much better than receiving

Do que receber

Than receiving

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal October 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment