Nem a Vida, Nem a Morte Lyrics Translation in English

Músicas Católicas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nem a vida nem a morte

Neither life nor death

Vão nos separar de Deus

Will separate us from God

Mais que a vida, mais que a morte

More than life, more than death

É o eterno Amor de Deus

It is the eternal Love of God


É feliz quem ao céu já foi chamado

Happy is the one who has been called to heaven

Sua vida está nas mãos do Pai!

Their life is in the hands of the Father!


Nós também, peregrinos neste mundo

We too, pilgrims in this world

Caminhamos alegres para Deus!

We walk joyfully towards God!


Fica firme! Sê forte! Tem coragem!

Stay firm! Be strong! Have courage!

Tu verás a bondade do Senhor!

You will see the goodness of the Lord!

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique August 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment