Falar de Jesus Lyrics Translation in English

Sérgio Lopes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Falar de Jesus e de tudo que fez é tão fácil

Speaking of Jesus and everything He did is so easy

De Sua bondade e os milagres por onde Ele andou

Of His goodness and the miracles wherever He walked

São tantas histórias bonitas levando esperança

So many beautiful stories bringing hope

Mas quando estou só, quem é Jesus pra mim?

But when I am alone, who is Jesus to me?


Será que de tanto ouvir decorei Suas falas

Have I memorized His words from hearing them so much?

E vou repetindo apenas porque decorei?

And am I just repeating because I memorized?

Mensagens de amor tão bonitas que a multidão chora

Messages of love so beautiful that the crowd weeps

Mas quando estou só, quem é Jesus pra mim?

But when I am alone, who is Jesus to me?


Vou dizer

I will say

Eu digo que eu era um pecador

I say that I was a sinner

Perdido e carente do Seu amor

Lost and needy of His love

Que era frágil, eu era sem valor

That I was fragile, I was worthless

Depois digo que hoje tudo mudou

Then I say that today everything has changed

Não sou mais carente do Seu amor

I am no longer in need of His love

Ledo engano! Preciso dele muito mais!

Big mistake! I need Him much more!


Não posso falar de Jesus sem saber quem Ele é!

I cannot speak of Jesus without knowing who He is!

Preciso entender e aprender a viver como Ele, viver pela Fé!

I need to understand and learn to live like Him, live by faith!

Eu quero falar do Jesus que conversa comigo

I want to speak of the Jesus who talks to me

Que me dá sinais, me corrige e me ama

Who gives me signs, corrects me, and loves me

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment