Quer Me Matar? Lyrics Translation in English

Forró de Aço
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quer me matar?

Do you want to kill me?

Envenena a mulherada

Poisoning all the ladies

É cachaça, whisk

It's cachaça, whiskey

E cerveja gelada

And cold beer


Eu sou de aço, eu sou doideira

I am made of steel, I am madness

Eu gosto da pegada

I like it intense

Eu sou o rei da putaria

I am the king of debauchery

O garanhão da madrugada

The stallion of the dawn


Eu sou bonito, eu sou solteiro

I am handsome, I am single

Sou estribado

I am rugged

E quando eu saio pra zueira

And when I go out for fun

É com 4 mulher do lado

It's with four women by my side


Sento na mesa, não ligo pra despesa

I sit at the table, I don't care about expenses

Quem quer mulher bonita

Who wants a beautiful woman

Tem que gastar

Has to spend


Eu boto é pra descer

I make it go down

Eu boto é pra gerar

I make it generate

Vumbora simbora umbora

Let's go, let's go, let's go

Que o forró vai começar

Because the forró is about to start

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde September 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment