Mandou Bem Lyrics Translation in English

Uh uh uh (yeah)

Uh uh uh (yeah)

Uh uh uh

Uh uh uh

Você mandou bem, cuidou de mim

You did well, took care of me

Foi forte sim, me fez entender

It was strong, yes, made me understand

O lado bom, o bom do amor

The good side, the goodness of love

O que aconteceu ficou no ar

What happened stayed in the air

Eu vou juntar meu nome com o teu

I'm going to join my name with yours

Você chegou que nem água pra sede

You arrived like water for thirst

Me desejou que foi tudo de vez

Wished me everything at once

É novidade, que tal passar bem

It's a novelty, how about feeling good

E no final é só eu e você

And in the end, it's just you and me

Eu tô pensando agora, a gente no futuro

I'm thinking now, us in the future

Se amando toda hora e caminhando juntos

Loving each other all the time and walking together

Eu tô pensando agora, a gente no futuro

I'm thinking now, us in the future

Se amando toda hora e caminhando juntos

Loving each other all the time and walking together

Você mandou bem, cuidou de mim

You did well, took care of me

Foi forte sim, me fez entender

It was strong, yes, made me understand

O lado bom, o bom do amor

The good side, the goodness of love

O que aconteceu ficou no ar

What happened stayed in the air

Eu vou juntar meu nome com o teu

I'm going to join my name with yours

Com o teu

With yours

Você chegou que nem água pra sede

You arrived like water for thirst

Me desejou que foi tudo de vez

Wished me everything at once

É novidade, que tal passar bem

It's a novelty, how about feeling good

E no final é só eu e você, yeah

And in the end, it's just you and me, yeah

Eu tô pensando agora, a gente no futuro

I'm thinking now, us in the future

Se amando toda hora e caminhando juntos

Loving each other all the time and walking together

Eu tô pensando agora, a gente no futuro

I'm thinking now, us in the future

Se amando toda hora

Loving each other all the time

E caminhando e caminhando

And walking and walking

Uh uh uh (oh, oh)

Uh uh uh (oh, oh)

Uh uh uh (hã, hã)

Uh uh uh (hã, hã)

Uh uh uh

Uh uh uh

Caminhando juntos

Walking together

Uh uh uh (uou, uou, uou, na na na)

Uh uh uh (uou, uou, uou, na na na)

Uo-oh

Uo-oh

Hã, play the base

Hã, play the bass

Você mandou bem

You did well

Você mandou bem (futuro)

You did well (future)

Você mandou mandou bem, você mandou

You did, you did well, you did

Você mandou bem (futuro)

You did well (future)

Você mandou bem

You did well

Você mandou bem

You did well

A gente no futuro

Us in the future

Eu tô pensando agora, a gente no futuro

I'm thinking now, us in the future

Se amando toda hora e caminhando juntos

Loving each other all the time and walking together

Eu tô pensando agora, a gente no futuro

I'm thinking now, us in the future

Se amando toda hora

Loving each other all the time

E caminhando e caminhando

And walking and walking

Uh uh uh

Uh uh uh

A gente no futuro

Us in the future

Uh uh uh

Uh uh uh

E caminhando

And walking

Uh uh uh

Uh uh uh

A gente no futuro

Us in the future

Uo-oh-oh

Uo-oh-oh

Rompendo a madrugada

Rupturing the dawn

Pirados de mãos dadas

Crazy, hands in hands

Rompendo a madrugada

Rupturing the dawn

Pirados de mãos dadas, yeah

Crazy, hands in hands, yeah

E caminhando junto

And walking together

Ah, imagina no futuro

Ah, imagine in the future

Uh uh uh

Uh uh uh

A gente no futuro

Us in the future

Você mandou bem

You did well

Uh uh uh

Uh uh uh

A gente no futuro

Us in the future

Yeah, yeah

Yeah, yeah