Jesus Anda Sobre o Mar Lyrics Translation in English

Jesus despedindo a multidão, enviou seus discípulos pelo mar

Jesus bidding farewell to the crowd, sent his disciples across the sea

Subiu ao monte a orar, enquanto o barco seguiu sua direção

He went up the mountain to pray, while the boat followed its course

Para Cafarnaum seguia, quando um forte vento o ameaçou

Heading to Capernaum, when a strong wind threatened

Mas de repente sobre o mar apareceu Jesus e o vento acalmou

But suddenly, Jesus appeared over the sea, calming the wind

Mas de repente sobre o mar apareceu Jesus e o vento acalmou

But suddenly, Jesus appeared over the sea, calming the wind

Era o mar que já não suportava, a presença de Jesus, o rei

It was the sea that could no longer bear the presence of Jesus, the king

E o vento alegre assobiava, dando glória ao rei dos reis

And the joyful wind whistled, giving glory to the king of kings

Assim também comigo aconteceu, no mar da minha vida Jesus venceu

So it happened with me too, in the sea of my life, Jesus prevailed

A grande tempestade que ia me tragar

The great storm that was about to engulf me

Jesus a minha vida veio salvar, e disse-me Jesus

Jesus came to save my life, and Jesus said to me

Tende bom animo, sou eu, não temais

Take courage, it is I, do not be afraid

E no meu barquinho Jesus entrou

And in my little boat, Jesus entered

Logo o vento acalmou, o mar bravio sossegou

Soon the wind calmed, the rough sea became calm

Meu barco manso navegou

My gentle boat sailed