Novinha Top Lyrics Translation in English

Ela é a novinha top que por onde passa desperta olhares

She is the top girl who, wherever she goes, attracts attention

O sonho das invejosas que nela se resume em realidade

The dream of the jealous ones, which in her is summed up in reality

Ela é a novinha top do tipo que leva geral a loucura

She is the top girl, the kind that drives everyone crazy

Que chega e rouba a cena já virou rotina abalar as estruturas

Arriving and stealing the scene has become a routine, shaking up the structures

Natal rio grande do norte, domingo de sol combinação perfeita

Natal, Rio Grande do Norte, Sunday sun, a perfect combination

Já marcou com as amigas pra fazer marquinha lá em ponta negra

She has plans with her friends to get a tan at Ponta Negra

E é na beira da praia que ela desfila mostrando seu corpo

And it's on the edge of the beach that she parades, showing off her body

Biquini fio dental e um tomara que caia que eu fico louco

Thong bikini and a strapless top, driving me crazy

Passando o bronzeador ela arranca o suspiro da rapaziada

Applying sunscreen, she elicits sighs from the guys

E quando ela mergulha transforma em sonho um dia ser água

And when she dives, she turns a day into a dream of being water

Joga o cabelo, faz pose, vai no chuveirinho depois do mergulho

She flips her hair, strikes a pose, goes to the shower after the dive

Deita na areia da praia, com a bunda empinada ela para tudo

Lies on the beach sand, with her butt raised, she stops everything

O calçadão se transforma quando ela passa

The boardwalk transforms when she walks by

Os manos tudo admiram e entram em choque quando vê a gata

The guys all admire and go into shock when they see the babe

Ela é a novinha top que por onde passa desperta olhares

She is the top girl who, wherever she goes, attracts attention

O sonho das invejosas que nela se resume em realidade

The dream of the jealous ones, which in her is summed up in reality

Ela é a novinha top do tipo que leva geral a loucura

She is the top girl, the kind that drives everyone crazy

Que chega e rouba a cena já virou rotina abalar as estruturas

Arriving and stealing the scene has become a routine, shaking up the structures