Estenda a Mão Lyrics Translation in English
Nadson PortugalPortuguese Lyrics
English Translation
Muitos campos cobertos de trigo
Many fields covered with wheat
Tantos rios que correm pro mar
So many rivers flowing to the sea
Ha fartura na messa dos ricos
There is abundance at the rich's table
E a miseria em todo lugar
And misery everywhere
Tantos homens que tiram a vida
So many men taking lives
De outros que nada tem pra dar
From others who have nothing to give
São coisas que vemos no mundo
These are things we see in the world
Por quem Cristo morreu pra salvar
For whom Christ died to save
Coro:
Chorus:
Estenda a mão para,quem não tem abrigo
Extend your hand to those without shelter
Estenda a mão
Extend your hand
Para aquele que tem fome
To those who are hungry
Estenda a mão
Extend your hand
Pois quem ama não teme estender a mão
For those who love, fear not to extend the hand
Pois Jesus por amor estendeu as mãos na rude cruz
For Jesus, out of love, extended his hands on the rough cross
Sim,por amor,estenda a mão
Yes, out of love, extend your hand
Muitos querem saber o motivo
Many want to know the reason
Porque sofrem sem nada fazer
Why they suffer without doing anything
Porque vivem sem ter esperança
Why they live without hope
De um dia a PAZ encontrar
Of one day finding PEACE
Não conhecem o amor verdadeiro
They don't know true love
Não sentiram o poder sem igual
They haven't felt the unparalleled power
Que transforma e desfaz toda a dor
That transforms and undoes all the pain
Que redime o maior pecador
That redeems the greatest sinner