A Musa Da Praia Lyrics Translation in English

Inimigos da HP
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Laialaialaialaialaialaia (4x)

Laialaialaialaialaialaia (4x)


Tava correndo pela praia

Running along the beach

Quando eu te avistei

When I spotted you

Teu corpo todo molhadinho

Your whole body all wet

Eu quase pirei

I almost went crazy

Mas você não me deu bola

But you didn't pay attention to me

Sozinho eu te paquerei

Alone, I flirted with you

Que gingado, que corpinho

What a swing, what a little body

Ai como eu gamei

Oh, how I fell for you

Se eu te der meu telefone

If I give you my phone number

Jura que me liga

Promise that you'll call me

Pra gente bater um papo

So we can have a chat

Falar sobre a vida

Talk about life

Me desculpe a franqueza

Excuse my frankness

Mas parei na sua

But I stopped at you

Ao abrir o seu sorriso

When you opened your smile

Me levou pra lua, vem

You took me to the moon, come


Meu corpo esta aberto, só pra te amar

My body is open, just to love you

Sereia vem mais perto deixa eu te beijar

Mermaid, come closer, let me kiss you

Laialaialaialaialaialaia (4x)

Laialaialaialaialaialaia (4x)

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique July 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment