Eu não quero morrer Lyrics Translation in English

Nauzia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sempre a mesma novidade

Always the same novelty

Toda a minha depressão

All my depression

Meu corpo quente te espera

My warm body awaits you

e o ódio é grande por você

And the hatred is great for you


Eu não quero morrer (4x)

I don't want to die (4x)

Eu não quero morrer por você

I don't want to die for you


Cego eu vejo em minha frente

Blindly, I see in front of me

A tua imagem no espelho

Your image in the mirror

Talvez não haja mais saída

Maybe there is no way out

Eu nem consigo mais sorrir

I can't even smile anymore


Refrão

Chorus


Agora eu vivo o desespero

Now I live in despair

E assim eu posso enxergar a vida

And thus I can see life

Sinto dor até na alma

I feel pain even in the soul

Adrenalina me salve por favor!

Adrenaline, save me, please!


Eu não quero morrer (4x)

I don't want to die (4x)

Eu não quero morrer por você

I don't want to die for you

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment