Vai Dizer a Ela Lyrics Translation in English
Nelson Sargento
Portuguese Lyrics
English Translation
Vai correndo
Go running
Vai dizer a ela
Go tell her
Que são muito tristes os dias meus
That my days are very sad
Que a saudade lentamente me devora
That longing slowly devours me
Depois que ela me disse adeus
After she said goodbye to me
Vai correndo
Go running
Vai dizer a ela
Go tell her
Que volte pelo amor de deus
To come back, for God's love
A solidão já tomou conta do meu lar
Loneliness has already taken over my home
Dia e noite a minha vida é chorar
Day and night, my life is to cry
Vai correndo, vai
Go running, go
Depressa por favor
Quickly, please
Dizer a ela que volte ao meu amor
Tell her to come back to my love
Added by
Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau
October 8, 2024
Previous
4 da Manhã Em Salvador
Next
Conta Outra Vez
Refine Translation