Chamada Missionária Lyrics Translation in English
Noemi Nonato
Portuguese Lyrics
English Translation
Vai, pelas terras estranhas
Go, through foreign lands
Enfrenta as artimanhas
Face the tricks
Do adversário
Of the adversary
Vai, com ousadia mas sempre em nome
Go, boldly but always in the name
Daquele sublime homem
Of that sublime man
Que morreu no calvário
Who died on Calvary
Vai, jamais pensse que estarás só
Go, never think that you'll be alone
Está igreja com o rosto no pó
This church with its face in the dust
A Deus pedirá
Will pray to God
Que te protega das terríveis armadilhas
That He protects you from terrible traps
Do caminho ou da trilha
On the path or the trail
E Deus te guardará
And God will guard you
Vai, pelos sertões a fora
Go, through the hinterlands
Conte a vida, conte a história
Tell the life, tell the story
Do divino galileu
Of the divine Galilean
Vai, pelos sertões a fora
Go, through the hinterlands
Conte a vida, conte a história
Tell the life, tell the story
Do ungido de Deus
Of the anointed of God
Vai, pelas cidades e arraiais
Go, through cities and hamlets
Enfrenta chuvas e temporais
Face rains and storms
A recompensa virá
The reward will come
Vai, leve a preciosa semente
Go, carry the precious seed
Dela o fruto excelente
From it, the excellent fruit
É certo que colherais
It's certain that you will reap
Vai, pelas cidades ou estradões
Go, through cities or big roads
Que te levam os corações
That take you to hearts
Que lamentam ladrões
That lament thieves
Vai, obedeça esse ide
Go, obey this command
Dizer que Cristo morreu, mas vive
To say that Christ died but lives
Pois ele ressuscitou
For He has risen
Vai, pelos sertões a fora
Go, through the hinterlands
Conte a vida, conte a história
Tell the life, tell the story
Do divino galileu
Of the divine Galilean
Vai, pelos sertões a fora
Go, through the hinterlands
Conte a vida, conte a história
Tell the life, tell the story
Do ungido de Deus
Of the anointed of God