Relicta Lyrics Translation in English

O jeito como eu sou visto aqui

The way I'm seen here

Não era o jeito que era visto lá

Wasn't the way I was seen there

Nunca tive motivos pra fingir

I never had reasons to pretend

Ser quem não sou só pra me encaixar

To be someone I'm not just to fit in

Eu viro o tempo para impedir

I turn time to prevent

Coisas que venham tentar me parar

Things that come trying to stop me

Mas sou muito bom em não conseguir

But I'm very good at not succeeding

'Tá' tudo errado do lado de cá

Everything's wrong on this side

Eu preciso me achar

I need to find myself

Fico por horas a te observar

I spend hours watching you

Não meço esforços para te ajudar

I spare no effort to help you

Não lembra, mas eu sempre estive lá

You don't remember, but I've always been there

Pra te safar dos seus problemas

To save you from your problems

Eu viro o tempo para impedir

I turn time to prevent

Coisas que venham tentar me parar

Things that come trying to stop me

Mas sou muito bom em não conseguir

But I'm very good at not succeeding

'Tá' tudo errado do lado de cá

Everything's wrong on this side

Sou só mais um relicta

I'm just another relic

Só mais um relicta

Just another relic

Sou só mais um relicta

I'm just another relic

Ah, ah

Ah, ah

Sou só mais um relicta

I'm just another relic

Só mais um relicta

Just another relic

Sou só mais um relicta

I'm just another relic