Se Beleza Fosse Crime Lyrics Translation in English

Zeca Ferreira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A Lua cor de prata

The silver-colored moon

Me faz lembrar você

Makes me remember you

Eu fazendo serenata

Me serenading

Você sentada na janela

You sitting by the window

Você me deu sinal

You gave me a sign

Com o teu olhar

With your gaze

A tua boca mel, eu fui beijar

I went to kiss your honeyed mouth


Se beleza fosse crime, amor

If beauty were a crime, love

Você seria inocente

You would be innocent

Se beleza fosse crime, amor

If beauty were a crime, love

Você seria inocente

You would be innocent


Lá onde eu moro, assim?

Where I live, like this?

Tenho um lindo jardim

I have a beautiful garden

Tenho uma linda mansão

I have a beautiful mansion

Tenho um coração

I have a heart

Cheio de amor pra ti

Full of love for you

Só falta você amor de prazer

Only missing you, love of pleasure

Pra mi amar e tocar meu violão

To love me and play my guitar


Se beleza fosse crime, amor

If beauty were a crime, love

Você seria inocente

You would be innocent

Se beleza fosse crime, amor

If beauty were a crime, love

Você seria inocente

You would be innocent

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment