Não,não Vá Embora Lyrics Translation in English

O Bonde do Brasil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Numa noite como essa

On a night like this

Tinha que se repetir

It had to happen again

É uma pena você ter que ir

It's a pity you have to go

Diz onde te encontro

Tell me where to find you

Juro que eu vou atrás

I swear I'll go after

Olha,eu não vou te esquecer nunca mais

Look, I'll never forget you again

Olha,eu não vou te esquecer nunca mais

Look, I'll never forget you again


Não,não vá embora

No, don't go away

Não desapareça

Don't disappear

Fique essa noite

Stay tonight

E nunca mais me esqueça

And never forget me

Não,não vá embora

No, don't go away

Não desapareça

Don't disappear

Fique essa noite

Stay tonight

E nunca mais me esqueça

And never forget me


Numa noite como essa

On a night like this

Tinha que se repetir

It had to happen again

É uma pena você ter que ir

It's a pity you have to go

Diz onde te encontro

Tell me where to find you

Juro que eu vou atrás

I swear I'll go after

Olha,eu não vou te esquecer nunca mais

Look, I'll never forget you again

Olha,eu não vou te esquecer nunca mais

Look, I'll never forget you again


Não,não vá embora

No, don't go away

Não desapareça

Don't disappear

Fique essa noite

Stay tonight

E nunca mais me esqueça

And never forget me

Não,não vá embora

No, don't go away

Não desapareça

Don't disappear

Fique essa noite

Stay tonight

E nunca mais me esqueça

And never forget me


Não,não vá embora

No, don't go away

Não desapareça

Don't disappear

Fique essa noite

Stay tonight

E nunca mais me esqueça

And never forget me


Não,não vá embora

No, don't go away

Não desapareça

Don't disappear

Fique essa noite

Stay tonight

E nunca mais me esqueça

And never forget me


E nunca mais me esqueça

And never forget me

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola January 18, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment