Menina Festeira Lyrics Translation in English
O Rebolo
Portuguese Lyrics
English Translation
Menina festeira gosta de zoeira
Party girl likes to have fun
Curte quebradeira, quebra quebra
Enjoys the break, break, break
E quando ela chega, todo mundo para
And when she arrives, everyone stops
A galera pede, quebra quebra
The crowd asks, break, break
Ela gosta do samba mano
She likes samba, man
Ela gosta do gueto mano (mano)
She likes the ghetto, man (man)
Viola chora e a menina não se dah
Viola cries, and the girl doesn't give in
O pagodão está no seu dna
The big pagoda is in her DNA
(2X)
(2X)
Vem no swing joga os braços
Come on swing, throw your arms
Na cabeça, subiu
In your head, it went up
É o rebolo balançando o brasil
It's the drum shaking Brazil
Vem no swing joga os braços
Come on swing, throw your arms
Na cabeça, subiu
In your head, it went up
É o rebolo balançando
It's the drum shaking
Oh bate palma aê
Oh clap your hands
Bota pra quebrar
Put it to break
Quero ver você mexer
Want to see you move
Quero ver você rodar
Want to see you spin
Oh bate palma aê
Oh clap your hands
Bota pra quebrar
Put it to break
Quero ver você mexer
Want to see you move
Quero ver você rodar
Want to see you spin