Arraia Lyrics Translation in English
O Tubarão Martelo
Portuguese Lyrics
English Translation
Arraia é um peixe diferente
Stingray is a different fish
Vive no fundo do mar
Lives at the bottom of the sea
Viaja pelo oceano
Travels through the ocean
Como se fosse voar, voar
As if it were flying, flying
Movimenta as barbatanas
Moves its fins
Num suave deslizar
In a smooth glide
E se esconde na areia
And hides in the sand
Pra ninguém te procurar, procurar
So no one can find you, find you
Arraia
Stingray
Tem a forma achatada
Has a flattened shape
Redonda
Round
E também losango
And also a diamond shape
A jamanta é gigante
The manta ray is gigantic
E uma que dá choque, choque
And one that gives a shock, shock
Que é arraia elétrica
Which is an electric stingray
Arraia
Stingray
Tem a forma achatada
Has a flattened shape
Redonda
Round
E também losango
And also a diamond shape
A jamanta é gigante
The manta ray is gigantic
E uma que dá choque, choque
And one that gives a shock, shock
Que é arraia elétrica
Which is an electric stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia
From the stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia
From the stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia elétrica
From the electric stingray
Arraia é um peixe diferente
Stingray is a different fish
Vive no fundo do mar
Lives at the bottom of the sea
Viaja pelo oceano
Travels through the ocean
Como se fosse voar, voar
As if it were flying, flying
Movimenta as barbatanas
Moves its fins
Num suave deslizar
In a smooth glide
E se esconde na areia
And hides in the sand
Pra ninguém te procurar, procurar
So no one can find you, find you
Arraia
Stingray
Tem a forma achatada
Has a flattened shape
Redonda
Round
E também losango
And also a diamond shape
A jamanta é gigante
The manta ray is gigantic
E uma que dá choque, choque
And one that gives a shock, shock
Que é arraia elétrica
Which is an electric stingray
Arraia
Stingray
Tem a forma achatada
Has a flattened shape
Redonda
Round
E também losango
And also a diamond shape
A jamanta é gigante
The manta ray is gigantic
E uma que dá choque, choque
And one that gives a shock, shock
Que é arraia elétrica
Which is an electric stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia
From the stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia
From the stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia elétrica
From the electric stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia
From the stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia
From the stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia elétrica
From the electric stingray
Choque, choque, choque
Shock, shock, shock
Da arraia
From the stingray