Chama As Vaqueirinhas Lyrics Translation in English
Os Barões da PisadinhaPortuguese Lyrics
English Translation
O paredão já tá ligado e a cerveja geladinha
The sound system is already on, and the beer is ice-cold
Chama as vaqueirinhas, chama as vaqueirinhas
Call the cowgirls, call the cowgirls
Que hoje vai ter piseiro e vai ser top de linha
Because today there'll be dancing, and it'll be top-notch
Chama chama chama as vaqueirinhas
Call, call, call the cowgirls
E no haras vai ter esquenta e depois a cavalgada
And at the stud farm, there'll be a warm-up, then the horseback ride
Mas a farra continua com o bolão de vaquejada
But the party continues with the big cattle-rustling pot
Só fica quem aguenta, se for vaqueiro testado
Only those who can endure, if tested cowboys
Porque festa de vaqueiro rola tudo, e falta nada
Because at a cowboy party, everything goes, and nothing is lacking
Tem mulherada caindo na cama
There's a bunch of ladies falling into bed
Tem a boiada caindo na faixa
There's the cattle falling into the track
Tem o juiz fazendo o que ama
There's the judge doing what he loves
Dizendo: Valeu boi, zero boi!
Saying: Well done bull, zero bull!
Tem paredão, tem vaqueiro campeão
There's the sound system, there's the champion cowboy
Paquerando, namorando e tomando muita cachaça
Flirting, dating, and drinking a lot of sugarcane spirit
O paredão já tá ligado e a cerveja geladinha
The sound system is already on, and the beer is ice-cold
Chama as vaqueirinhas, chama as vaqueirinhas
Call the cowgirls, call the cowgirls
Que hoje vai ter piseiro e vai ser top de linha
Because today there'll be dancing, and it'll be top-notch
Chama as vaqueirinhas, chama as vaqueirinhas
Call the cowgirls, call the cowgirls