Verdes Campos Lyrics Translation in English

Verdes campos da minha terra do meu rio grande adorado

Green fields of my land, my beloved Rio Grande

Campanha que no passado foi berço da nosso historia

Campaign that in the past was the cradle of our history

São estes campos de gloria cobertos de tradição

These are fields of glory covered in tradition

É todo rio grande do sul que trago no coração.

It's the whole Rio Grande do Sul that I carry in my heart

Verdes campos da Fronteira divisa com o Uruguai

Green fields of the Frontier, bordering Uruguay

É pampa que lá se vai parece que não tem fim

It's a pampa that seems to have no end

São estes campos assim cobertos de gado e tropilha

These are fields covered with cattle and herds

É onde o gaúcho é amigo e tem a fibra dos Farroupilhas.

It's where the gaucho is a friend and has the courage of the Farroupilhas

Verdes campos Missioneiros costeia com a Argentina

Green fields of Missions, bordering Argentina

Pois é neste terra divina saudade é tempo demais

For in this divine land, longing is too long

É onde vive os trigais, onde o gaúcho tem fé

It's where the wheat fields thrive, where the gaucho has faith

Terra de tantos heróis, berço do Índio Sepé.

Land of many heroes, cradle of the Indian Sepé

Verdes campos do Planalto e tudo em cima da serra

Green fields of the Plateau and everything on top of the mountain

Onde as belezas da terra turista do mundo atrai

Where the beauties of the land attract tourists from around the world

Lavoura de sojas e trigais, neve, frio e a geada

Crops of soy and wheat, snow, cold, and frost

Onde o gaúcho é guapo nos rodeios e gineteadas.

Where the gaucho is bold in rodeos and bronco riding

Verdes campos Pampeanos do centro oeste e das partes

Green pampas fields of the Midwest and parts

Onde a natureza e sua arte pintou um céu azul

Where nature and its art painted a blue sky

Este Rio Grande do Sul que o gaúcho tem que zelar

This Rio Grande do Sul that the gaucho must cherish

Esta terra bendita que não canso de cantar.

This blessed land that I never tire of singing