Que Graça Lyrics Translation in English
Laércio Oliveira
Portuguese Lyrics
English Translation
Que graça é essa, tão grande assim,
What grace is this, so great like this,
Um anjo vir diante de Ti!
An angel coming before You!
Que graça é essa, Virgem Menina,
What grace is this, Virgin Girl,
O céu está diante de Ti!
Heaven is before You!
E Te revela, os teus planos,
And reveals to You, your plans,
O Pai espera o teu sim!
The Father awaits your yes!
O Criador te estende a mão,
The Creator reaches out His hand to You,
E te confia, o Filho tão amado!
And entrusts to You, the beloved Son!
Que graça é essa, tão grande assim,
What grace is this, so great like this,
Deus se faz menino, em Ti!
God becomes a child in You!
Que graça é essa, Virgem Menina,
What grace is this, Virgin Girl,
És Mãe do Puro Amor, por mim!
You are Mother of Pure Love, for me!
Ave Maria, tão cheia de graça, Virgem Menina, roga por mim!
Hail Mary, so full of grace, Virgin Girl, pray for me!
Ave Maria, Mãe da Igreja, gera teus filhos pra viver o amor!
Hail Mary, Mother of the Church, generate your children to live love!