Ainda Sou Seu Namorado Lyrics Translation in English

Ontem eu fui na sua casa pra te convidar

Yesterday I went to your house to invite you

Pra gente ir juntos no baile não quis aceitar

You didn't want to accept to go to the dance together

Anda dizendo por aí que esqueceu de mim, não tem mais namorado

You've been saying around that you forgot about me, no longer have a boyfriend

E sábado vai ir pro baile com suas amigas me deixar de lado

And on Saturday, you'll go to the dance with your friends, leaving me aside

Ainda sou seu namorado tão apaixonado, nem que seja na marra

I'm still your boyfriend, so in love, even if by force

Experimenta ir pro baile com suas amigas querer fazer farra

Try going to the dance with your friends, wanting to have fun

Sou doido por você te amo não é brincadeira

I'm crazy about you, I love you, it's not a joke

Se eu te perder pra outro eu vou ficar louco e vou fazer besteira

If I lose you to someone else, I'll go crazy and do something foolish

Você briga o tempo inteiro, não quer mais carinho

You argue all the time, don't want affection anymore

Na quarta-feira vou te ver você não dá beijinhos

On Wednesday, I'll see you, you don't give little kisses

Anda dizendo por aí que esqueceu de mim, não tem mais namorado

You've been saying around that you forgot about me, no longer have a boyfriend

E sábado vai ir pro baile com a tua amiga vai me deixar de lado

And on Saturday, you'll go to the dance with your friend, leaving me aside

Ainda sou seu namorado tão apaixonado, nem que seja na marra

I'm still your boyfriend, so in love, even if by force

Experimenta ir pro baile com suas amigas querer fazer farra

Try going to the dance with your friends, wanting to have fun

Sou doido por você te amo não é brincadeira

I'm crazy about you, I love you, it's not a joke

Se eu te perder pra outro eu vou ficar louco e vou fazer besteira

If I lose you to someone else, I'll go crazy and do something foolish