Desilusão Lyrics Translation in English

Os Cachorrões
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

minha vida era só desiluzão

my life was only disappointment

não tinha amor no meu coração

there was no love in my heart

parecia que não ia ter fim

it seemed like it would never end

aquela saudade que restou em mim

that longing that remained in me


hoje que vc está aqui

today that you are here

meu coração não sofre mais de

my heart no longer suffers from

amor vc curou a paixão

love, you healed the passion

matou a suadade que eu tinha no peito

killed the longing I had in my chest


agora pra mim

now for me

a vida sem vc não faz mais sentido algum

life without you no longer makes any sense

eu quero te amar te ter em meus braços

I want to love you, have you in my arms

pra sempre meu amor

forever, my love

eu quero te amar te ter em meus braços

I want to love you, have you in my arms

pra sempre meu amor

forever, my love


quando te vejo

when I see you


meu coração bate acelerado

my heart beats fast

ter vc pra mim é

having you for me is

tudo que eu quis

everything I wanted

o que eu sonhei um dia

what I dreamed one day


eu quero te amar te ter em meus braços

I want to love you, have you in my arms

pra sempre meu amor

forever, my love

eu quero te amar te ter em meus braços

I want to love you, have you in my arms

pra sempre meu amor

forever, my love

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal September 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment