Vendedor de Frutas Lyrics Translation in English

Quim Barreiros
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sou vendedor de frutas

I am a fruit seller

Vendo uva, maçã e pêra

I sell grapes, apples, and pears

Vendo banana e laranja

I sell bananas and oranges

Todo o dia estou na feira

All day long, I'm at the market


Vendo melão, melancia

I sell melons, watermelons

Marmelos p'rá marmelada

Quinces for making quince jelly

Aproveite a melancia

Enjoy the watermelon

Vou vender, é por talhada

I'm selling, it's by the slice


Vou vender, é por talhada

I'm selling, it's by the slice

Vou vender, é por talhada

I'm selling, it's by the slice

Aproveite a melancia

Enjoy the watermelon

Vou vender, é por talhada

I'm selling, it's by the slice


Assim vou levando a vida

That's how I go through life

Nesta grande capital

In this big capital

Quando chega o dia da feira

When the market day comes

Faço o maior carnaval

I make the biggest carnival


Hoje eu vou vender barato

Today I'll sell cheap

Grito p'rá rapaziada

I shout to the guys

Aproveite a melancia

Enjoy the watermelon

Vou vender, é por talhada

I'm selling, it's by the slice


Vou vender, é por talhada

I'm selling, it's by the slice

Vou vender, é por talhada

I'm selling, it's by the slice

Aproveitem a melancia

Enjoy the watermelons

Vou vender, é por talhada

I'm selling, it's by the slice

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique September 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment