Saori Lyrics Translation in English
Os Cavaleiros Do Zodíaco
Portuguese Lyrics
English Translation
Saori tem a luz do sonho e do amor
Saori has the light of dreams and love
No torneio cósmico é o bem que vence a dor
In the cosmic tournament, it is good that conquers pain
Nome de mulher escondendo a Deusa Athena
Woman's name hiding the Goddess Athena
Deusa da Ciência tem o mágico poder
Goddess of Science has magical power
Da sabedoria, do combate, do querer
Of wisdom, of combat, of desire
No seu coração guarda uma paixão por Seiya
In her heart, she holds a passion for Seiya
Meiga e leal
Gentle and loyal
Romântica e fiel
Romantic and faithful
Doce apaixonada
Sweet and passionate
Vai fazendo o seu papel
She's playing her role
Na missão do Bem
In the mission of Good
Enfrentando o Mal
Facing Evil
A felicidade é seu ideal
Happiness is her ideal
Oooooooooohhhhhhhhh!
Oooooooooohhhhhhhhh!
Oooooooooohhhhhhhhh!
Oooooooooohhhhhhhhh!
Sempre protegendo alguém
Always protecting someone
No carinho que ela tem
In the affection she has
E o nome dela é
And her name is
Saori, Saori, Saori, Saori
Saori, Saori, Saori, Saori
Se arriscando sem temor
Taking risks without fear
Pra salvar um lutador
To save a fighter
E o nome dela é Saori...
And her name is Saori...
Deusa da Ciência tem o mágico poder
Goddess of Science has magical power
Da sabedoria, do combate, do querer
Of wisdom, of combat, of desire
No seu coração guarda uma paixão por Seiya
In her heart, she holds a passion for Seiya
Meiga e leal
Gentle and loyal
Romântica e fiel
Romantic and faithful
Doce apaixonada
Sweet and passionate
Vai fazendo o seu papel
She's playing her role
Na missão do Bem
In the mission of Good
Enfrentando o Mal
Facing Evil
A felicidade é seu ideal
Happiness is her ideal
Oooooooooohhhhhhhhh!
Oooooooooohhhhhhhhh!
Oooooooooohhhhhhhhh!
Oooooooooohhhhhhhhh!
Sempre protegendo alguém
Always protecting someone
No carinho que ela tem
In the affection she has
E o nome dela é
And her name is
Saori, Saori, Saori, Saori
Saori, Saori, Saori, Saori
Se arriscando sem temor
Taking risks without fear
Pra salvar um lutador
To save a fighter
E o nome dela é
And her name is
Saori, Saori, Saori, Saori
Saori, Saori, Saori, Saori
Sempre protegendo alguém
Always protecting someone
No carinho que ela tem
In the affection she has
E o nome dela é
And her name is
Saori, Saori, Saori, Saori
Saori, Saori, Saori, Saori
Se arriscando sem temor
Taking risks without fear
Pra salvar um lutador
To save a fighter
E o nome dela é
And her name is
Saori, Saori, Saori, Saori
Saori, Saori, Saori, Saori