Vai Dar Praia Lyrics Translation in English

É verão! (3X)

It's summer! (3X)

Vai dar praia!

It's beach time!

Bundas dançando axé

Butts dancing to axé

Vou jogar frescobol

I'm going to play frescobol

Vou descascar no sol

I'm going to peel in the sun

Tomar caldo num jacaré

Take a dip in a jacaré

Vai dar praia!

It's beach time!

Quem sabe rola um topless?

Maybe there'll be a topless?

Talvez fique na sombra

Maybe I'll stay in the shade

Beber também dá onda

Drinking also gives a buzz

Às vezes eu nem molho os pés

Sometimes I don't even get my feet wet

É verão e na televisão

It's summer, and on television

Já tem um monte de babão

There are already a bunch of suckers

Na praia de calção

On the beach in shorts

Dizendo: "Vá tomar cerveja!"

Saying, "Go have a beer!"

É verão e um monte de avião

It's summer, and a bunch of airplanes

Depois de muita malhação

After a lot of working out

E lipoaspiração

And liposuction

Desfila pra que a gente veja

Parade so that we can see

É verão e o som que vai rolar

It's summer, and the sound that will play

No rádio e em tudo que é lugar

On the radio and everywhere

É ruim de lascar!

It's bad, darn it!

A gente se sente uma anta

We feel like fools

É verão e o clima da estação

It's summer, and the season's vibe

Exige que eu bote um refrão

Requires that I put a refrain

Besta na canção

Silly in the song

Pra ver se todo mundo canta

To see if everyone sings

Lá vai...

There goes...

"Vou te pegar..."

"I'm going to get you..."

Chega!

Enough!