O Meu Deus É Poderoso Lyrics Translation in English

Osias Ferreira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O meu Deus é poderoso pra fazer

My God is powerful to do

Infinitamente mais do que tudo

Infinitely more than everything

Do que tudo que eu peço

More than everything I ask

Do que tudo que eu penso

More than everything I think

Do que tudo que eu sonho e espero

More than everything I dream and hope


O meu Deus é poderoso pra mudar

My God is powerful to change

Situações que me aflige todo dia

Situations that afflict me every day

Ele faz o impossível

He does the impossible

Ressuscita até os mortos

He resurrects even the dead

Não há nada que o possa derrotar

There is nothing that can defeat Him


Lanço a minha rede ao mar

I cast my net into the sea

Creio na palavra de Deus

I believe in the word of God

Sinais e maravilhas ele hoje vai fazer

Signs and wonders He will do today

Lanço a minha rede ao mar

I cast my net into the sea

Creio na palavra de Deus

I believe in the word of God

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for the one who believes


O nosso Deus é poderoso pra fazer

Our God is powerful to do

Infinitamente mais do que tudo

Infinitely more than everything

Do que tudo que pedimos

More than everything we ask

Do que tudo que pensamos

More than everything we think

Do que tudo que sonhamos e esperamos

More than everything we dream and hope


O nosso Deus é poderoso pra mudar

Our God is powerful to change

Situações que nos afligem todo dia

Situations that afflict us every day

Ele faz o impossível

He does the impossible

Ressuscita até os mortos

He resurrects even the dead

Não há nada que o possa derrotar

There is nothing that can defeat Him


Lance a sua rede ao mar

Cast your net into the sea

Creia na palavra de Deus

Believe in the word of God

Sinais e maravilhas ele hoje vai fazer

Signs and wonders He will do today

Lance a sua rede ao mar

Cast your net into the sea

Creia na palavra de Deus

Believe in the word of God

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for the one who believes

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for the one who believes

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for the one who believes

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment