Lovezinho (Jaloo Remix) Lyrics Translation in English

Shortinho estampado de abacaxi

Printed pineapple shorts

O gosto da sua língua ainda tá em mim

The taste of your tongue is still on me

Te quero sem pressa, eu gosto de ti

I want you without haste, I like you

Vou te levar pra Lua se você disser que sim

I'll take you to the moon if you say yes

Me dê lovezinho

Give me a little love

Um lovezinho na praia

A little love on the beach

Um lovezinho na cama

A little love in bed

Um lovezinho na quarta e todo o fim de semana

A little love on Wednesday and every weekend

Um lovezinho no Rio

A little love in Rio

Um love em Salvador

A love in Salvador

Um lovezinho no frio

A little love in the cold

E um love no calor

And a love in the heat

Você sabe que mainha é difícil de gamar

You know Mom is hard to fall for

Mas quando tem vontade quer fazer em todo lugar

But when she wants, she wants to do it everywhere

Eu te quero quente temperado no dendê

I want you hot, seasoned with palm oil

O bloco tá lotado e eu só quero você

The block is crowded, and I only want you

Me dê lovezinho

Give me a little love

Um lovezinho na praia

A little love on the beach

Um lovezinho na cama

A little love in bed

Um lovezinho na quarta e todo o fim de semana

A little love on Wednesday and every weekend

Um lovezinho com a Pabllo

A little love with Pabllo

Um love com a Ivete

A love with Ivete

Vindo do norte pro sul

Coming from the north to the south

(Um love com Jaloo)

(A love with Jaloo)

Oh ooh oh oooooooh

Oh ooh oh oooooooh

Tô enroscado em você

I'm tangled up with you

E tô ficando bem louco

And I'm getting really crazy

Olhar que faz delirar

A look that makes me delirious

Por isso vou confessar

That's why I'm going to confess

O lovezinho é real

The little love is real

Gosto de mel é fatal

I like honey, it's fatal

Você me deixa bem mal

You make me feel bad

Ai, ai, me dá um sinal

Oh, oh, give me a sign

Um lovezinho no like

A little love in the like

Um lovezinho no story

A little love in the story

Um coração na DM

A heart in the DM

E vou ficando mole

And I'm getting soft

Com a bênção Ivete

With the blessing of Ivete

Nossa dinda é Pabllo

Our godmother is Pabllo

Somos um belo casal

We are a beautiful couple

De dois namorados

Two lovers

Me dê, me dê

Give me, give me

Me dê, me dê

Give me, give me

Me dê, me dê

Give me, give me

Lovezinho

Little love

Me dê, me dê

Give me, give me

Me dê, me dê

Give me, give me

Me dê, me dê

Give me, give me

Lovezinho

Little love

Me dê, me dê

Give me, give me

Lovezinho

Little love

Me dê, me dê

Give me, give me

Lovezinho

Little love

Oooohhhh

Oooohhhh