Mulher Confusa Lyrics Translation in English

Paulo Adriano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não entendo essa mulher

I don't understand this woman

Eu não sei mais o que ela quer

I don't know what she wants anymore

Uma hora ela quer carinho

One moment she wants affection

Outra hora quer meter o pé

Another moment she wants to leave


Não dá pra entender

It's hard to understand

Não compreendo mais

I don't comprehend anymore

Vai embora me chamando de amor

Leaves while calling me love

Chega me dizendo bye bye

Comes saying bye bye


Metade do dia é só amor

Half the day it's just love

Depois disso é só briga

After that it's just fighting

Ela me liga pra saber como estou

She calls to see how I am

E na minha cara desliga

And hangs up in my face


Está ficando complicado

It's getting complicated

Toda hora discordância

All the time disagreement

Se não for paixão demais

If it's not too much passion

É muita implicância

It's too much fuss


Que mulher é essa

What woman is this

Que do meu coração abusa

Who abuses my heart

Que mulher confusa

What a confused woman

Que mulher confusa

What a confused woman


Me joga na cama

Throws me on the bed

E arranca minha blusa

And pulls off my blouse

Que mulher confusa

What a confused woman

Que mulher confusa

What a confused woman


Ela é pirada

She's crazy

Mas será sempre a minha musa

But will always be my muse

Que mulher confusa

What a confused woman

Que mulher confusa

What a confused woman

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil May 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment