O Retratinho Lyrics Translation in English

Achei numa caixinha de lembranças

I found in a little box of memories

Um presente de alguém que está ausente de mim

A gift from someone who's absent from me

Senti no coração até um pouco de alegria

I felt in my heart even a little joy

Mas não era tudo, tudo o que eu queria

But it wasn't everything, everything I wanted

Achei numa caixinha de lembranças

I found in a little box of memories

Um presente de alguém que está ausente de mim

A gift from someone who's absent from me

Senti no coração até um pouco de alegria

I felt in my heart even a little joy

Mas não era tudo, tudo o que eu queria

But it wasn't everything, everything I wanted

Eu vou confessar: Um retrato seu

I'll confess: A picture of you

Não basta para alguém apaixonado como eu

Isn't enough for someone as in love as I am

Prefiro ter você ao meu lado e lembrar com saudade

I'd rather have you by my side and remember with longing

O retratinho que você me deu

The little portrait you gave me

Prefiro ter você ao meu lado e lembrar com saudade

I'd rather have you by my side and remember with longing

O retratinho que você me deu

The little portrait you gave me