Bobos Apaixonados Lyrics Translation in English

Sabe quando a gente olha o relógio mas não vê as horas

You know when we look at the clock but don't see the time

Porque quando ta perto até esquece a hora de ir embora

Because when it's close, we even forget the time to leave

Conversa tanta coisa o tempo passa

We talk so much, time passes

E a gente nem se toca

And we don't even realize

Esse é o momento e tudo ou nada

This is the moment, it's all or nothing

É hoje tem que ser agora

Today has to be now

E a gente vai ficando assim

And we're just staying like this

Bobos apaixonados

Silly in love

Em fim

Finally

Você combina comigo e com a flores

You match with me and with the flowers

Dois corações dois amantes dois amores

Two hearts, two lovers, two loves

O seu sorriso agora é dono do meu

Your smile now owns mine

E se você quiser eu posso ser do seu

And if you want, I can be yours