pixé Lyrics Translation in English
PescumaPortuguese Lyrics
English Translation
PIXÉ
PIXÉ
MILHO TORRADINHO SOCADO
TOASTED CORN POUNDED
CANELA AÇUCARADA.....
SUGARY CINNAMON....
A BRANCA PURA DAQUELA GURIZADA.....
THE PURE WHITE OF THOSE KIDS....
DO TEMPO DO CAMPO D"OURIQUE...
FROM THE TIME OF D'OURIQUE...
QUANDO A PANDOGA,O FINCA-FINCA,O BUSCAPE E O TRIQUE TRIQUE
WHEN PANDOGA, FINCA-FINCA, BUSCAPE, AND TRIQUE TRIQUE
PINTAVAM O CEU COM PINGOS DE LUZ.....
PAINTED THE SKY WITH DROPS OF LIGHT....
É TEMPO BOM QUE NÃO VOLTA MAIS
IT'S A GOOD TIME THAT DOESN'T RETURN
SÓ NA LEMBRANÇA DE QUEM FOI MENINO
ONLY IN THE MEMORY OF THOSE WHO WERE BOYS
E HOJE É RAPAZ
AND TODAY ARE GROWN MEN
MILHO TORRADO,BEM SOCADINHO....
ROASTED CORN, WELL POUNDED....
AI QUE SAUDADE DOS MEUS TEMPOS DE MENINO
OH, HOW I MISS MY CHILDHOOD DAYS
UM DIA AINDA VEREI ...EU TENHO FÉ....
ONE DAY I WILL SEE... I HAVE FAITH....
MEU NETO....MEU NETO....COM A BOCA TODA SUJA DE PIXÉ!!!!!!!
MY GRANDSON.... MY GRANDSON.... WITH HIS MOUTH ALL DIRTY FROM PIXÉ!!!!!!!
AI QUE S
OH, HOW S