Só Quero o Que É Meu Lyrics Translation in English

Nas ruas da cidade os homens continuam a lutar como dragões

In the streets of the city, men continue to fight like dragons

Cuspindo fogo, canalizando negativas vibrações

Spitting fire, channeling negative vibrations

Estranhos semelhantes, disputando o poder

Strangers alike, competing for power

Dispostos, postos a derrubar, acostumados a se esconder

Willing, ready to overthrow, accustomed to hiding

Falsos e covardes tentando sugar dos demais

False and cowardly, trying to drain from others

A força e a vida esquecida em seu interior

The strength and life forgotten within them

Fracos invejosos, incapazes de apreciar

Weak and envious, unable to appreciate

Qualidades e de reproduzir o amor

Qualities and to reproduce love

Só quero o que é meu, não quero o de mais ninguém

I just want what is mine, I don't want anyone else's

Só vou buscar o que Deus me deu, eu não quero roubar o que é seu

I will only seek what God gave me, I don't want to steal what is yours

Ainda acredito que o bem pode se propagar

I still believe that good can spread

Quando os homens deixarem o egoísmo de lado

When men set aside selfishness

Reconquistarem a humildade e aprenderem a se respeitar

Regain humility and learn to respect themselves

Quebraremos as barreiras que nós mesmos erguemos

We will break down the barriers we ourselves erected

Quando sinceramente apreciarmos os demais e a nós mesmos

When sincerely appreciating others and ourselves

Ai, ai, ai a nossa própria história encontrará

Ah, ah, ah, our own story will find

No caminho da verdade o sentido da vitória

In the path of truth, the meaning of victory

Só quero o que é meu, não quero o de mais ninguém

I just want what is mine, I don't want anyone else's

Só estou indo buscar o que Deus me deu, eu não quero roubar o que é seu

I'm just going to get what God gave me, I don't want to steal what is yours