Coisas da Vida (part. DUDA BEAT e Ivete Sangalo) Lyrics Translation in English
Preta GilPortuguese Lyrics
English Translation
Tudo na vida passa
Everything in life passes
Tudo no mundo cresce
Everything in the world grows
Nada é igual a nada, não
Nothing is the same as nothing, no
Tudo o que sobe desce (uh)
Everything that goes up comes down (uh)
Tudo o que vem tem volta
Everything that comes has a return
Nada que vive, vive em vão
Nothing that lives, lives in vain
Nem todo o dia é festa
Not every day is a party
Nem todo o choro é triste
Not every cry is sad
Nenhuma dor, sempre, será
No pain will always be
Hey, hey
Hey, hey
Bandeira pouca é bobagem (bandeira pouca é bobagem)
Less is more (less is more)
Hey, hey
Hey, hey
Você me faz a cabeça (você me faz a cabeça)
You mess with my head (you mess with my head)
Hey, hey
Hey, hey
Bandeira pouca é bobagem (bandeira pouca é bobagem)
Less is more (less is more)
Hey, hey
Hey, hey
Você me faz a cabeça (você me faz a cabeça)
You mess with my head (you mess with my head)
Tudo na vida passa
Everything in life passes
Tudo no mundo cresce
Everything in the world grows
Nada é igual a nada, não
Nothing is the same as nothing, no
Tudo o que sobe desce (uh)
Everything that goes up comes down (uh)
Tudo o que vem tem volta
Everything that comes has a return
Nada que vive, vive em vão
Nothing that lives, lives in vain
Nem todo o dia é festa
Not every day is a party
Nem todo o choro é triste
Not every cry is sad
Nenhuma dor, sempre, será
No pain will always be
Hey, hey
Hey, hey
Bandeira pouca é bobagem (bandeira pouca é bobagem)
Less is more (less is more)
Hey, hey
Hey, hey
Você me faz a cabeça (você me faz a cabeça)
You mess with my head (you mess with my head)
Hey, hey
Hey, hey
Bandeira pouca é bobagem (bandeira pouca é bobagem)
Less is more (less is more)
Hey, hey
Hey, hey
Você me faz a cabeça (você me faz a cabeça)
You mess with my head (you mess with my head)