Anjos Lyrics Translation in English

Talvez exista uma luz em minha alma

Maybe there is a light in my soul

Talvez a chama esteja pequena

Maybe the flame is small

Quase à beira de se apagar

Almost on the verge of going out

Talvez existam coisas que eu não entenda

Maybe there are things I don't understand

Mas mistérios existem e por isso

But mysteries exist, and that's why

Eu preciso ter fé

I need to have faith

Pois às vezes hospedamos anjos sem saber

For sometimes, we host angels without knowing

Sei que existe um lugar onde vamos voar

I know there is a place where we will fly

Mas alguns dizem que Deus não existe

But some say that God does not exist

E que um tolo eu sou

And what a fool I am

Talvez exista mais além do que vemos

Maybe there is more than what we see

Quem é esse estranho ao seu lado?

Who is this stranger by your side?

Não o despreze, não seja cruel

Do not despise him, do not be cruel

Pois às vezes hospedamos anjos sem saber

For sometimes, we host angels without knowing

Lutas no coração e na mente

Battles in the heart and mind

Pois ficamos presos ao mundo

For we are stuck in the world

Não sabendo como agir

Not knowing how to act

Enquanto isso no céu os anjos reunidos

Meanwhile, in heaven, angels gathered

Levam todos os nossos anseios

They carry all our desires

A Cristo, o Senhor

To Christ, the Lord

Talvez hospedemos anjos sem saber

Maybe we host angels without knowing

Talvez hospedemos anjos sem saber

Maybe we host angels without knowing

Anjos sem saber

Angels without knowing

Anjos cuidam, buscam, amam

Angels care, seek, love

Ouvem, ajudam, protegem, esperam

Listen, help, protect, wait

(Anjos) Deixa eu segurar sua mão

(Angels) Let me hold your hand

(Cuidam) Levá-lo a Canaã

(Care) Take you to Canaan

(Buscam) E Deus o guiará

(Seek) And God will guide you

(Amam) Ao novo lar

(Love) To the new home

(Ouvem) Deixa eu segurar sua mão

(Listen) Let me hold your hand

(Ajudam) Levá-lo a Canaã

(Help) Take you to Canaan

(Protegem) E Deus o guiará

(Protect) And God will guide you

(Esperam) Ao novo lar

(Wait) To the new home

(Anjos) Deixa eu segurar sua mão

(Angels) Let me hold your hand

(Cuidam) Levá-lo a Canaã

(Care) Take you to Canaan

(Buscam) E Deus o guiará

(Seek) And God will guide you

(Amam) Ao novo lar

(Love) To the new home

(Ouvem) Deixa eu segurar sua mão

(Listen) Let me hold your hand

(Ajudam) Levá-lo a Canaã

(Help) Take you to Canaan

(Protegem) E Deus o guiará

(Protect) And God will guide you

(Esperam) Ao novo lar

(Wait) To the new home