Amor de Mãe Lyrics Translation in English

Quatro Por Um
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O teu amor me gera confiança

Your love generates confidence in me

Me leva sempre ser tua criança

Always leads me to be your child

Me confortando nos teus braços

Comforting me in your arms

E hoje ainda ouço as tuas falas

And today I still hear your words

As paredes da minha vida até sabem

The walls of my life even know

Palavras fortes que só vem de ti, oh mãe

Strong words that only come from you, oh mother


Muitas vitórias são os frutos de sua oração

Many victories are the fruits of your prayer

A sua torcida é bem maior que uma nação

Your support is greater than a nation

Ninguém consegue dar o que teus braços me cederam

No one can give what your arms have given me

Um amor maior que minha gratidão

A love greater than my gratitude


Me sinto num jardim

I feel like in a garden

Guardado no seu peito

Kept in your heart

Teu amor de mãe protege o meu coração

Your motherly love protects my heart

Às vezes sem querer percebo no seu jeito de ser

Sometimes unintentionally I notice in your way of being

Um cuidado mais que especial

A care that is more than special

Um jeito de amar tão sem igual

A way of loving so unparalleled

Added by Ana Paula
Luanda, Angola August 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment