O Carimbador Maluco Lyrics Translation in English
Raul Seixas
Portuguese Lyrics
English Translation
5... 4... 3... 2
5... 4... 3... 2
Parem! Esperem aí
Parem! Esperem aí
Onde é que vocês pensam que vão?
Onde é que vocês pensam que vão?
Ãn-ãn
Ãn-ãn
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum!
Não vai a lugar nenhum!
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum!
Não vai a lugar nenhum!
Tem que ser selado, registrado, carimbado
Tem que ser selado, registrado, carimbado
Avaliado, rotulado se quiser voar!
Avaliado, rotulado se quiser voar!
(Se quiser voar)
(Se quiser voar)
Pra Lua: A taxa é alta
Pra Lua: A taxa é alta
Pro Sol: Identidade
Pro Sol: Identidade
Mas já pro seu foguete viajar pelo universo
Mas já pro seu foguete viajar pelo universo
É preciso meu carimbo dando o sim
É preciso meu carimbo dando o sim
Sim, sim, sim
Sim, sim, sim
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum!
Não vai a lugar nenhum!
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum!
Não vai a lugar nenhum!
Tem que ser selado, registrado, carimbado
Tem que ser selado, registrado, carimbado
Avaliado, rotulado se quiser voar!
Avaliado, rotulado se quiser voar!
(Se quiser voar)
(Se quiser voar)
Pra Lua: A taxa é alta
Pra Lua: A taxa é alta
Pro Sol: Identidade
Pro Sol: Identidade
Mas já pro seu foguete viajar pelo universo
Mas já pro seu foguete viajar pelo universo
É preciso meu carimbo dando o sim
É preciso meu carimbo dando o sim
Sim, sim, sim
Sim, sim, sim
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum!
Não vai a lugar nenhum!
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Não vai a lugar nenhum!
Não vai a lugar nenhum!
Mas ora, vejam só, já estou gostando de vocês
Mas ora, vejam só, já estou gostando de vocês
Aventura como essa eu nunca experimentei!
Aventura como essa eu nunca experimentei!
O que eu queria mesmo era ir com vocês
O que eu queria mesmo era ir com vocês
Mas já que eu não posso
Mas já que eu não posso
Boa viagem, até outra vez
Boa viagem, até outra vez
Agora o
Agora o
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Pode partir sem problema algum
Pode partir sem problema algum
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Pode partir sem problema algum
Pode partir sem problema algum
Boa viagem
Boa viagem
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Pode partir sem problema algum
Pode partir sem problema algum
Plunct Plact Zum
Plunct Plact Zum
Pode partir sem problema algum
Pode partir sem problema algum
Boa viagem, meninos, boa viagem
Boa viagem, meninos, boa viagem