Quando a Chuva Cai Lyrics Translation in English
Reação Em CadeiaPortuguese Lyrics
English Translation
Você nunca quis saber o porquê
You never wanted to know why
Eu lhe dei as costas antes do amanhecer
I turned my back on you before dawn
O seu nome está no mesmo lugar
Your name is in the same place
É difícil esquecer
It's hard to forget
E quando a chuva cai, eu lembro de você
And when the rain falls, I remember you
Os dias de silêncio me fazem enlouquecer
Days of silence drive me crazy
E quando a chuva cai dentro de mim
And when the rain falls inside of me
Há o delírio em silêncio, há o delírio em silêncio
There's delirium in silence, there's delirium in silence
Você ainda espera o amor ideal
You still wait for the ideal love
A verdade se corrompe, mas no fim é sempre igual
Truth corrupts, but in the end, it's always the same
Nos amamos muito mais do que o amor
We love much more than love
Pode nos oferecer
Can offer us
E quando a chuva cai, eu lembro de você
And when the rain falls, I remember you
Os dias de silêncio me fazem enlouquecer
Days of silence drive me crazy
E quando a chuva cai dentro de mim
And when the rain falls inside of me
Há o delírio em silêncio, há o delírio em silêncio
There's delirium in silence, there's delirium in silence
Te transformei em meu delírio para me lembrar
I turned you into my delirium to remember
Do quanto eu te desejei, do quanto eu te desejei
How much I desired you, how much I desired you
Te transformei em meu delírio para me lembrar
I turned you into my delirium to remember
Do quanto eu te desejei, do quanto eu te desejei
How much I desired you, how much I desired you
E quando a chuva cai, eu lembro de você
And when the rain falls, I remember you
Os dias de silêncio me fazem enlouquecer
Days of silence drive me crazy
E quando a chuva cai dentro de mim
And when the rain falls inside of me
Há o delírio em silêncio, eu deliro em silêncio
There's delirium in silence, I delirium in silence
(Eu deliro em silêncio)
(I delirium in silence)
E quando a chuva cai dentro de você
And when the rain falls inside of you