Não Quero Mais Voltar Lyrics Translation in English

Eu nunca imaginei

I never imagined

E eu nunca aceitei

And I never accepted

Mas agora já passou

But now it's over

E eu vou tentar esquecer

And I will try to forget

Eu sempre quis falar

I always wanted to speak

Eu sempre quis voltar

I always wanted to go back

Mas de nada serve

But it's useless

Quando não se quer mudar

When you don't want to change

Agora tanto faz

Now it doesn't matter

Não tem como evitar

Can't avoid

Sua vida eu já perdi

Your life, I have already lost

Quando deixei de acreditar

When I stopped believing

E eu, agora

And I, now

Não quero mais voltar

I don't want to go back anymore

Não quero mais voltar

I don't want to go back anymore

Vou deixar

I'll leave

Cada coisa em seu lugar

Everything in its place

No seu devido lugar

In its proper place

Eu nunca imaginei

I never imagined

E eu não quis acreditar

And I didn't want to believe

Mas depois de tudo

But after everything

Vou parar de me enganar

I'll stop deceiving myself

Agora tanto faz

Now it doesn't matter

Não tenho mais o que perder

I have nothing more to lose

Não tenho mais com quem contar

I have no one else to count on

E o meu destino eu nem sei

And my destiny, I don't even know

Eu, agora

I, now

Não quero mais voltar

I don't want to go back anymore

Não quero mais voltar

I don't want to go back anymore

Vou deixar

I'll leave

Cada coisa em seu lugar

Everything in its place

No seu devido lugar

In its proper place

Vou me libertar

I will free myself

De tudo que eu não quis ser

From everything I didn't want to be

De opiniões que eu nunca quis ter

From opinions I never wanted to have

Me libertar

Free myself

Me afastar

Distance myself

E então tentar me encontrar

And then try to find myself

Vou me libertar

I will free myself

De tudo que eu não quis ser

From everything I didn't want to be

De opiniões que eu nunca quis ter

From opinions I never wanted to have

Me libertar

Free myself

Me afastar

Distance myself

Eu, agora

I, now

Não quero mais voltar

I don't want to go back anymore

Não quero mais voltar

I don't want to go back anymore

Vou deixar

I'll leave

Cada coisa em seu lugar

Everything in its place

No seu devido lugar

In its proper place