Bom Dia, Anjo! Lyrics Translation in English

Regina Dias
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em lençóis brancos, você dorme

In white sheets, you sleep

Eu em meu canto te admiro

I, in my corner, admire you

Em teu descanso você brilha

In your rest, you shine

Os teus encantos, meus suspiros

Your charms, my sighs


Não acorde ainda, seja o meu anjo

Don't wake up yet, be my angel

Guarde minha vida embaixo

Guard my life underneath

De teus lençóis brancos

Your white sheets


Sonhe melodias e acorde cantando

Dream melodies and wake up singing

Deixe que o dia siga teus planos

Let the day follow your plans

Os teus planos

Your plans


Quando acordar, bom dia

When you wake up, good morning

A madrugada vem te olhar tranquila

The dawn comes to watch you calmly

E vai avisar o dia

And will announce the day

Que pode te acordar

That can wake you up

Bom dia, anjo!

Good morning, angel!

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal May 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment