Ironia Lyrics Translation in English

Por que me negar seu abraço?

Why deny me your embrace?

Fazendo de mim pouco caso

Making little of me

Por que usar tanta ironia só pra me ferir?

Why use so much irony just to hurt me?

Por que este gesto tão falso, maneiras cruéis e tão frias?

Why this false gesture, cruel and so cold?

Fingindo um desprezo que eu sei

Pretending disdain that I know

Você não sente por mim

You don't feel for me

Pra quê? Se no fundo, no fundo

Why? If deep down, deep down

Seu mundo sou eu nada mais

Your world is just me, nothing more

Eu sou toda a sua alegria

I am all your joy

E você minha paz

And you, my peace

Se há, meu amor, um motivo

If there is, my love, a reason

Você deve me perdoar

You must forgive me

Porque jamais conseguiria

Because you could never

De mim se afastar

Stay away from me

Eu quero você sempre perto

I want you always close

Sem tempo certo pra te ver e te abraçar

No specific time to see and embrace you

Preciso de você comigo

I need you with me

Por toda vida meu amor quero lhe dar

For a lifetime, my love, I want to give you