Quem Chorou Fui Eu

Ela me ligou chorando no meio da madrugada

She called me crying in the middle of the night

Me falou de uma saudade de uma solidão danada

Talking about a longing, a damn loneliness

Eu segurei a onda, e ela nem percebeu

I held back, and she didn't even notice

Quando ela desligou aí quem chorou fui eu

When she hung up, that's when I cried

Eu chorei de cá e ela chorou de lá

I cried from here, and she cried from there

Eu chorei de cá e ela chorou de lá

I cried from here, and she cried from there

Nosso amor é proibido só faz a gente chorar

Our love is forbidden, it only makes us cry

Nosso amor é proibido só faz a gente chorar

Our love is forbidden, it only makes us cry

Ela falou das noites de angustia do lado dele

She spoke of nights of anguish by his side

Da falta de desejo se ta na cama com ele

The lack of desire when she's in bed with him

E o abraço dele não é quente como meu

And his embrace is not as warm as mine

Quando ela desligou aí quem chorou fui eu

When she hung up, that's when I cried

Eu chorei de cá e ela chorou de lá

I cried from here, and she cried from there

Eu chorei de cá e ela chorou de lá

I cried from here, and she cried from there

Nosso amor é proibido só faz a gente chorar

Our love is forbidden, it only makes us cry

Nosso amor é proibido só faz a gente chorar

Our love is forbidden, it only makes us cry

Ela falou da falta de amor e de carinho

She spoke of the lack of love and affection

E eu aqui passando minhas noites tão sozinho

And here I am, spending my nights so alone

Ela falou de ano e o coração me enlouqueceu

She spoke of the year, and my heart went crazy

Quando ela desligou aí quem chorou fui eu

When she hung up, that's when I cried

Eu chorei de cá e ela chorou de lá

I cried from here, and she cried from there

Eu chorei de cá e ela chorou de lá

I cried from here, and she cried from there

Nosso amor é proibido só faz a gente chorar

Our love is forbidden, it only makes us cry

Nosso amor é proibido só faz a gente chorar

Our love is forbidden, it only makes us cry