Seria Perfeito Lyrics Translation in English
Rionegro e Solimões
Portuguese Lyrics
English Translation
Hoje amanheceu tão lindo
Today dawned so beautiful
O Sol até parece estar sorrindo
The sun even seems to be smiling
O vento frio bem mansinho soprando
The cold wind blowing so gently
O doce perfume das flores espalhando
The sweet perfume of flowers spreading
Como é bom curtir um novo amanhecer
How good it is to enjoy a new dawn
Celebrar a vida, como é bom viver
Celebrate life, how good it is to live
Seria perfeito se eu tivesse você
It would be perfect if I had you
Mais belo seria cada amanhecer
Even more beautiful would be each dawn
Vem ficar comigo, vamos caminhar
Come stay with me, let's walk
Pra ver a cada dia nosso amor brilhar
To see our love shine every day
Uou, uou, tchururururu
Uou, uou, tchururururu
Uou, uou, tchururururu
Uou, uou, tchururururu
Hoje amanheceu tão lindo
Today dawned so beautiful
O Sol até parece estar sorrindo
The sun even seems to be smiling
O vento frio bem mansinho soprando
The cold wind blowing so gently
O doce perfume das flores espalhando
The sweet perfume of flowers spreading
Como é bom curtir um novo amanhecer
How good it is to enjoy a new dawn
Celebrar a vida, como é bom viver
Celebrate life, how good it is to live
Seria perfeito se eu tivesse você
It would be perfect if I had you
Mais belo seria cada amanhecer
Even more beautiful would be each dawn
Vem ficar comigo, vamos caminhar
Come stay with me, let's walk
Pra ver a cada dia nosso amor brilhar
To see our love shine every day
Uou, uou, tchururururu
Uou, uou, tchururururu
Uou, uou, tchururururu
Uou, uou, tchururururu
Uou, uou, tchururururu
Uou, uou, tchururururu