Divagando Lyrics Translation in English
Rita Lee
Portuguese Lyrics
English Translation
Divagando
Wandering
Devagar
Slowly
Quase parando
Almost stopping
De pensar
From thinking
En passant
En passant
Câmera lenta
Slow motion
De manhã
In the morning
O tempo voando
Time flying
Passando batido
Passing unnoticed
No sentido inverso
In the opposite direction
Do meu universo
From my universe
Que segue no espaço
That goes in space
Quanto tempo ainda tenho no mundo?
How much time do I still have in the world?
Eons? Milênios?
Eons? Millennia?
Milésimos de segundo?
Thousandths of a second?
Divagando
Wandering
Devagar
Slowly
Quase parando
Almost stopping
De pensar
From thinking
En passant
En passant
Câmera lenta
Slow motion
De manhã
In the morning
O tempo voando
Time flying
Passando batido
Passing unnoticed
No sentido inverso
In the opposite direction
Do meu universo
From my universe
Que segue no espaço
That goes in space
Quanto tempo ainda tenho no mundo?
How much time do I still have in the world?
Eons? Milênios?
Eons? Millennia?
Milésimos de segundo?
Thousandths of a second?