Vôo de Coração Lyrics Translation in English

Ritchie
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No canto da sala o seu holograma

In the corner of the room, your hologram

Você parece sorrir

You seem to smile

Você me pisca o olho, você me manda um beijo

You wink at me, you blow me a kiss

Parece estar mesmo aqui

It seems like you're really here


Mas eu só, no apartamento, escrevendo

But I'm alone, in the apartment, writing

Memórias num velho computador

Memories on an old computer

Nas asas do tempo, vertigem do momento

On the wings of time, the dizziness of the moment

Voo de coração, meu amor

Heart's flight, my love


Um mistério e um sorriso vão revelar

A mystery and a smile will reveal

As histórias que um belo dia

The stories that one beautiful day

Contarão nosso momento, nesse apartamento

Will tell of our moment, in this apartment

Voo de coração, meu amor

Heart's flight, my love

Voo de coração

Heart's flight


Mas eu só, no apartamento, escrevendo

But I'm alone, in the apartment, writing

Memórias num velho computador

Memories on an old computer

Nas asas do tempo, vertigem do momento

On the wings of time, the dizziness of the moment

Voo de coração, meu amor

Heart's flight, my love

Voo de coração, meu amor

Heart's flight, my love

Voo de coração, meu amor

Heart's flight, my love

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique December 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment