Rua 23 Lyrics Translation in English

Rizco
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mais uma garrafa em cima do bar

Another bottle on the bar

Estilhaços de copos em todo lugar

Shattered glass everywhere

Relembrando a história foi mais ou menos assim

Recalling the story, it was more or less like this

Chegou, abriu a porta e tudo começou a destruir

She arrived, opened the door, and everything began to destroy

Sentou na minha mesa com o olhar que seduz o Sol

She sat at my table with a gaze that seduces the sun

Eu perguntei a certeza

I asked for certainty

Ela disse me encontre no segundo farol

She said, "Meet me at the second traffic light"


Capotei, destrui

I flipped, I destroyed

Minha vida em você

My life in you

E eu pirei não consegui

And I went crazy, couldn't

Manter o controle e bati

Maintain control and crashed

No segundo farol da rua 23

At the second traffic light of 23rd street

No segundo farol da rua 23, às 16

At the second traffic light of 23rd street, at 4 PM


Nunca pensei que iria encontrar algo assim essa noite

Never thought I would find something like this tonight

Resolvi seguir o que vai ser melhor pra mim

Decided to follow what will be better for me

Ouvi o dilema

Heard the dilemma

Sentou na minha mesa com o olhar que seduz o Sol

She sat at my table with a gaze that seduces the sun

Eu perguntei a certeza

I asked for certainty

Ela disse me encontre no segundo farol

She said, "Meet me at the second traffic light"


Capotei, destrui

I flipped, I destroyed

Minha vida em você

My life in you

E eu pirei não consegui

And I went crazy, couldn't

Manter o controle e bati

Maintain control and crashed

No segundo farol da rua 23

At the second traffic light of 23rd street

No segundo farol da rua 23, às 16

At the second traffic light of 23rd street, at 4 PM

Added by Ana Paula
Luanda, Angola October 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment