Amanhã Vou Lá Hoje Lyrics Translation in English

Robério e Seus Teclados
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Dia lindo de Sol

Beautiful sunny day

Estrelas brilham no céu

Stars shining in the sky

As abelhas berrando

The bees screaming

Gado fazendo mel

Cattle making honey

Tô apaixonado

I'm in love


Perto daqui bem longe

Close by, far away

Vejo o tempo parar

I see time standing still

Subi num pé de alface

I climbed on a lettuce tree

Pra melhor enxergar

To see better

Tô apaixonado

I'm in love


Ela me deixou a ver novilhos

She left me watching calves

Eu fiquei sem mãe

I was left without a mother

Sem pai sem filhos

Without father, without children

Meu cachorro

My dog

Me chamou de louco

Called me crazy

Acho que ele

I think he

Exagerou um pouco

Exaggerated a bit


Amanhã vou lá hoje

Tomorrow I'll go there today

Amanhã vou lá hoje

Tomorrow I'll go there today

Amanhã vou lá hoje

Tomorrow I'll go there today

Eu preciso te ver

I need to see you

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique March 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment