Às Vezes Penso Lyrics Translation in English

Às vezes penso que estou sonhando

Sometimes I think I'm dreaming

Revendo imagens que se perderam

Reviewing images that have been lost

Às vezes vejo você chegando

Sometimes I see you arriving

Me dando um beijo

Giving me a kiss

E me deixando só

And leaving me alone

Às vezes penso em você sem querer

Sometimes I think of you unintentionally

E assim volto a viver

And so I start living again

Outra vez a paixão

Once again the passion

Dos que amam sem saber

Of those who love without knowing

Sem poder prometer

Without being able to promise

Se existe um amanhã meu amor

If there's a tomorrow, my love

Às vezes chego até mesmo a sentir

Sometimes I even come to feel

O teu corpo em minhas mãos

Your body in my hands

E te ouço pedir pra fazer o que eu quiser

And I hear you asking me to do whatever I want

No prazer de te amar até cansar

In the pleasure of loving you until tired

Às vezes acho que é só um sonho

Sometimes I think it's just a dream

Que na verdade preciso acreditar

That I actually need to believe

Às vezes, quero voltar a viver o passado

Sometimes, I want to go back and relive the past

E começar nosso amor outra vez

And start our love again

Pra poder fazer as coisas

To be able to do the things

Que a gente não fez

That we didn't do

E te amar ainda mais muito mais que te amei.

And love you even more, much more than I loved you